|
|
|
|
Nuvitè -
Novità
Al Sît Bulgnaiṡ
e l'Associazione Culturale Ponte della Bionda
i preṡänten,
int un'anbientaziån
nôva
Al Cåurs
ed Bulgnaiṡ
2016
Il corso sarà articolato in 6 incontri, il giovedì alle 20.30
nelle sere del 6, 13, 27 ottobre e 3, 10, 17 novembre 2016
presso la sede dell’Associazione Ponte della Bionda
Bologna, Via dei Terraioli (http://www.pontedellabionda.org/dove-siamo/)
Gli incontri saranno condotti da
Roberto Serra,
Al Profesåur,
che spiegherà le regole, le parole e la grafia del
bulgnaiṡ.
Ogni sera poi tanti ospiti trasmetteranno
l amåur dal bulgnaiṡ:
insieme
ala Bidèla
Roberta Nanni
ed agli amici della Bâla dal Bulgnaiṡ,
si approfondiranno la musica in bolognese e la tradizione letteraria ed
artistica, con
Fausto Carpani, Gigén Lîvra, Amos Lelli,
Gianni Cavriani, i Burattini di Riccardo Pazzaglia, Pirån al Pizån di Claudio
Mazzanti,
Daniele Vitali, Stefano Rovinetti Brazzi, Federico Galloni
E dopo ogni lezione, scenderemo nell’Ustarî
dal Pånt
che ci ospiterà in balotta
... sfitlànd quèl e sturaciànd däl butélli! (insomma, si mangia e si beve)
Divertirci,
nel riscoprire la nostra lingua e le nostre tradizioni,
è la caratteristica di questa originale iniziativa!
Info
e iscrizioni: tel. 338.2225408 (lun-ven, h. 18-20) - mail: bertein@gmail.com
Fino ai 25
anni totali € 70 - dai 26 anni in su € 90.
Al termine del corso, sarà consegnato ad ogni partecipante l’attestato finale
di frequenza.
La partecipazione ai dopo-corso è facoltativa: sarà comunicato di volta in volta
il contributo richiesto.
Il Corso di Bolognese - Al Cåurs ed Bulgnaiṡ, ideato dal Club Il Diapason nel 2002 presso il Teatro Alemanni
|
Al
Ṡblóff Fangén |
Äl
Fôl di Ṡblóff |
 Arrigo Lucchini, Innamorato di Bologna. Racconti e poesie, a cura di Davide Amadei e Annamaria Lucchini, Bologna : Pendragon 2016, 15 euro, ISBN 978-886598-715-5 |
Al
Parnaso bulgnaiṡ, a cûra ed Francesco Pieri insàmm a Federico Cinti e
Federico Galloni, Bologna : Pendragon 2015 |
Luigi Lepri, Daniele Vitali (a cura di), Poeti petroniani del Duemila. Poesie in dialetto bolognese con versione italiana, Bologna : Pendragon 2015 |
Un artéccol såura
äl
traduziån in bulgnaiṡ
ed
Stêven Ruvinàtt Brâz -
Un articolo sulle traduzioni bolognesi di Stefano
Rovinetti Brazzi
Äl poeṡî
ed Giorgio Cremonini ala fén dla pâgina dla leteratûra
- Le poesie di Giorgio Cremonini in fondo alla
pagina della letteratura
Prefaziån ed Dagnêl Vitèli ala Gramâtica Arżèna ed
Denis Ferretti - Prefazione di Daniele
Vitali alla Grammatica Reggiana di Denis Ferretti
Recensiån dal lîbr ed poeṡî
nôv ed Claudio Tugnoli, in budriaiṡ -
Recensione del nuovo libro di poesie in budriese
di Claudio Tugnoli
La Guèra ed Ióffa di Ezio
Scagliarini, trasposizione in versi del racconto drammatico di Maurizio
Garuti
Due giorni e una notte
nella Grande Guerra
Poeti petroniani del
Duemila, Giada Guida intervista
Luigi
Lepri e Daniele Vitali, TRC, 27.10.2015
Poeti petroniani del
Duemila,
Aldo Jani intervista Luigi Lepri e mostra alcuni spezzoni della
presentazione in Via Orefici fatta da Luigi Lepri e Daniele Vitali
Al prémm
sît bulgnaiṡ dla Raid däl Raid, dedichè a tótt i bulgnîṡ, zitadén e ariûṡ ed
tótt i lè, e anc ai linguéssta e ai furastîr ch’i in vôlen savair de pió, e pò
naturalmänt ai bulgnîṡ ch’i s én dscurdè la
längua di nunón,
mo ch’i la vôlen turnèr a inparèr!
Il
primo sito bolognese di Internet, dedicato a tutti i bolognesi, cittadini,
rustici e montani, nonché ai linguisti e ai forestieri che vogliano saperne di
più, oltre naturalmente ai bolognesi che hanno dimenticato la lingua degli
antenati ma vogliono riapprenderla!
|
|
Al Lîber di Mustâz in bulgnaiṡ Facebook in bolognese |
|
Al Gardlén dal Sît Bulgnaiṡ Twitter e il Sito Bolognese |
 |
Al
bulgnaiṡ int al Tûb Il bolognese su Youtube |
|
Apuntamént dla cultûra
bulgnaiṡa Appuntamenti della cultura bolognese |
|
Firmè al Lîber di viṡitadûr! Firmate il guestbook! |
|
Carâter par scrîver in bulgnaiṡ Font per scrivere in bolognese |
|
|
|
Mutåur ed rizairca Motore di ricerca |
 |
Piantéṅna
dal Sît Mappa del Sito |
|
|
Dmandèl mò al
Sît Bulgnaiṡ! Chiedetelo al Sito Bolognese! |
 |
Il
Vento e il Sole novellina esopica in vari dialetti: sonoro e trascrizione ortografica |
In ste Sît - In questo Sito
Pr inparèr al dialàtt bulgnaiṡ - Per imparare il dialetto bolognese
 La grammatica del dialetto bolognese |
 Il grande dizionario bolognese |
|
 I CD Pizunèra |
 I proverbi bolognesi |
|
|
|
Ste Sît l é stè fundè ai 2 ed setàmmber dal 1999 e l é purtè inànz dala Bâla dal Bulgnaiṡ. A psî adruvèr al nòster materièl, bâsta ch'a gêdi ch'a l avî tôlt d'ed qué - Questo Sito è stato fondato il 2 settembre 1999 dalla Compagnia del Bolognese. Il materiale qui presentato è riproducibile, purché sia indicata la fonte.
Ûltma canbiaziån - Ultima
modifica:
|
|
